La trama de "Los cuentos" se basa en las tradiciones orales que existieron en el sureste de Europa sobre el príncipe rumano Vlada, que gobernó en 1456-1462 y en 1477, quien por su crueldad fue apodado Tepes ("El trazador para el conde") y Drácula ("Dragón "). El autor de la leyenda rusa sobre él probablemente fue el secretario del Gran Duque Iván III Fedor Kuritsyn, quien se dirigió en 1482-1484. Embajada rusa con el rey húngaro Matthias.

Había un voivoda en la tierra de Mung (región de Rumania, la parte oriental de Valaquia), un cristiano de la fe griega, su nombre está en Drácula valaco, y en nuestra opinión, el Diablo. Tan cruel y sabio era como se llamaba, así era su vida. Una vez que los embajadores del rey turco se acercaron a él y, entrando, se inclinaron según su costumbre, pero no se quitaron las gorras de sus cabezas. Drácula les preguntó por qué lo habían hecho, tal desgracia le fue infligida. Ellos respondieron que esta es su costumbre. Y él les dijo: "Y quiero confirmar su ley para que se cumpla". Y ordenó que las tapas se clavaran en sus cabezas con clavos de hierro, diciendo al final: "Transmite a tu soberano, no dejes que envíe tu costumbre de aparecer a otros soberanos, pero lo observará". El rey estaba muy enojado y fue a la guerra de Drácula. Lo mismo, habiendo reunido a todo su ejército, atacó a los turcos por la noche y los mató. Pero no pudo derrotar a un gran ejército con su pequeño ejército y se retiró.Y cuando volvió a la guerra contra los turcos, lo dijo a sus soldados: "Quien piense en la muerte, que no venga conmigo, sino que permanezca aquí". El rey, al enterarse de esto, se volvió con gran vergüenza, sin atreverse a hablar en contra de Drácula. Y el rey envió un embajador a Drácula, exigiéndole tributo. Drácula le rindió grandes honores al embajador, le mostró su riqueza y le dijo que no solo estaba listo para rendir homenaje al rey, sino que con todas las tropas estaba listo para ir a su servicio.

El rey estaba encantado y se le ordenó anunciar en todas sus ciudades que cuando Drácula fuera, nadie lo dañaría, sino que, por el contrario, lo recibiría con cordialidad. Drácula, después de reunir al ejército, emprendió el camino y, profundizando en el suelo turco durante cinco días de travesías, de repente se volvió y comenzó a arruinar las ciudades y pueblos. Él plantó algunos turcos en estacas, otros los cortaron en dos y los quemó, sin preservar ni siquiera a los bebés. No dejó nada en su camino, convirtió toda la tierra en un desierto y se llevó a los cristianos que vivían allí y se estableció en su tierra. Y regresó a casa, capturando innumerables riquezas, y liberó a los alguaciles del rey, separándose: “Ve y cuéntale a tu rey todo lo que viste: como pudiste, le sirviste. Y si mi servicio está enamorado de él, estoy listo y también le sirvo de la misma manera, en cuánto se convertirá mi fuerza ". El rey no pudo hacer nada con él, solo se deshonró a sí mismo.

Una vez que Drácula declaró en toda su tierra: que todos los viejos, débiles, enfermos o pobres vengan a él. Y una miríada de mendigos y vagabundos se reunieron con él, esperando generosa misericordia de él. Les ordenó que trajeran mucha comida y vino, y luego les preguntó si querían ser felices.Al escuchar en respuesta, "queremos, soberano", Drácula ordenó que las mansiones fueran encerradas y prendidas fuego. Y toda esa gente se quemó. Y Drácula dijo a sus boyardos: “Sepa por qué hice esto: primero, no dejen que molesten a la gente, y no habrá mendigos en mi tierra, pero todos serán ricos; en segundo lugar, yo mismo los liberé: que ninguno de ellos en este mundo sufra de pobreza o enfermedad ".

Y entonces Drácula luchó por el orden en su tierra, que si alguien comete un crimen, entonces no escapará de su muerte. Si era un noble noble o una persona simple, todavía no podía pagar la muerte: Drácula era tan formidable. Un día llegó un comerciante de tierra húngara. Y, como fue el caso con Drácula, dejó el carrito con los productos en la calle frente a la casa y se fue a la cama. Y alguien robó un carro de ciento sesenta ducados de oro. El comerciante informó a Drácula sobre la pérdida, y él lo consoló, diciendo que se encontraría oro. Y ordenó a toda la ciudad buscar a un ladrón, amenazando: "Si no encuentras un criminal, destruiré toda la ciudad". Y él ordenó esa noche poner oro en el carro y agregar un ducat extra. A la mañana siguiente, el comerciante, habiendo contado el oro, inmediatamente devolvió el exceso a Drácula. En este momento, trajeron a un ladrón con oro robado. Y Drácula le dijo al comerciante: “¡Ve en paz! Si no me hubiera informado de un ducado extra, te habría puesto en juego con este ladrón.

Una vez, el rey húngaro Matyash fue a Drácula con una guerra. Drácula se adelantó para encontrarse con él, convergieron, lucharon y entregaron vivos a los traidores de Drácula en manos del enemigo. Trajeron al prisionero al rey, y él ordenó que lo mandaran a prisión.Y pasó allí, en Vysehrad, en el Danubio, a cuatro millas por encima de Buda, doce años. Y en tierra de Muntian, el rey nombró a otro gobernador. Cuando murió, el rey envió a Drácula a prisión para decir que si quiere ser gobernador, como antes, aceptará la fe católica, y si no está de acuerdo, morirá en prisión. Y Drácula eligió la alegría del bullicioso mundo eterno, y cambió la ortodoxia. El rey no solo le devolvió la provincia, sino que también le dio a su hermana a su esposa, de quien Drácula tuvo dos hijos.

Cuando el rey liberó a Drácula de la prisión, lo llevaron a Buda y lo llevaron a su casa en Pest, pero Drácula aún no tenía permiso para el rey. Y luego sucedió que un ladrón corrió hacia el patio de Drácula y se escondió allí. Llegaron los perseguidores, comenzaron a buscar al criminal y lo encontraron. Entonces Drácula se levantó de un salto, agarró la espada, cortó la cabeza del alguacil que sostenía al ladrón y lo soltó. En respuesta a la pregunta del rey, por qué cometió tal crimen, Drácula dijo: "No cometí ningún mal, pero el alguacil me mató: así es como debe morir cualquiera que, como un ladrón, entre en la casa del gran soberano". Si él vino a mí y anunció lo que había sucedido, entonces encontraría a un villano en mi casa y lo traicionaría o lo perdonaría ”. El rey se rió y se maravilló de la disposición de Drácula.

El final de Drácula fue este: cuando ya vivía en su provincia, los turcos atacaron la tierra y comenzaron a arruinarla. Drácula rechazó a los enemigos y huyeron. Y él mismo, regocijándose, galopaba la montaña para ver cómo los turcos estaban siendo picados, y se alejó de su ejército.Algunos lo tomaron por turco y uno de ellos lo golpeó con una lanza; Drácula, al ver que lo estaban matando, mató a cinco de sus asesinos con una espada, pero también fue atravesado con varias lanzas, por lo que fue asesinado. El rey llevó a su hermana y sus dos hijos a la tierra húngara, en Buda.